Vous êtes ici :
Modernisation et modernisation
Mises à niveau techniques pour les transformateurs existants — dans des limites connues et gérées.
La modernisation d’un transformateur existant peut améliorer la sécurité et la résilience.
Il ne peut pas reproduire pleinement le niveau de protection d’une installation nouvelle conçue spécialement.
Pourquoi les décisions de rétrofit sont complexes
- Contraintes mécaniques existantes : réservoirs inertes, interfaces inaccessibles
- Limitations spatiales et de volume pétrolier : grands réservoirs de pétrole
- Réalités opérationnelles sur place : marge d’installation minimale
- Facteurs d’infrastructure vieillissante : Composants usés, ne peuvent pas être nécessaires ou dégradés
Chaque rénovation est un compromis. Le risque n’est pas le compromis — le risque est de l’ignorer.
Approche de modernisation et de rétrofitation SERGI
Ce que la rénovation peut (et ne peut pas) accomplir
| Meilleurs résultats possibles | Modernisation | Nouvelle installation |
|---|---|---|
Prévention des explosions |
⚠ Partiel |
✓ Puit |
Intégration mécanique |
⚠ Contraintes |
✓ Optimisé |
Protection passive |
⚠ Casedtocrdert |
✓ Conçu |
Marge réglementaire |
⚠ Limité |
✓ Maximum |
Résilience à long terme |
⚠ Amélioré |
✓ Optimal |
La rénovation améliore la sécurité et la résilience, mais elle ne peut pas atteindre le niveau d’une installation neuve. SERGI considère cette réalité dans son approche d’ingénierie.
Quand la rénovation est le bon choix
- Contraintes CAPEK
- Infrastructure de transformateurs existante
- Pression de mise à niveau Nom Disruptve
La rénovation réduit le risque, elle ne l’aggrave pas.
Lorsque les conditions le permettent, le SERGI recommande toujours de passer à des architectures de protection entièrement intégrées.
